1: クロスヒールホールド(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:19:13.43 ID:7b1yGfKr0● BE:887141976-PLT(16001) ポイント特典
外国に行った時に一番の問題は言葉である。日本人は英語が最も出来ない国として知られており、
外国の方が日本に来た際に話しかけられても同じく戸惑ってしまう人も多いだろう。
そんなときに素晴らしいガジェットが登場した。それは小さなイヤホン型ガジェットで、
耳に差し込むだけで相手の言葉を聞き取りそれを翻訳して自分の耳に伝えてくれるというもの。
これは米国のベンチャー企業waverlylabsが開発した『パイロット』という製品で、
耳に差し込むだけで外国語を自動通訳してくれるもの。
来年5月の販売を目指しており、初期段階では英語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ポルトガル語がサポートされる予定。
お互い別の言葉で双方に会話がしたい場合は2人がこの『パイロット』を耳に差し込めば問題なく使う事が可能。
実際に製品の紹介動画では、英語を話す男性の言葉をフランス語に翻訳され女性がそれを聞き取っているほか、
コーヒーのシーンではお互いが『パイロット』を装着し違う言語で会話している様子が確認出来る。
プレオーダーは既に始まっており、199ドルで2つのイヤホン付きとなっている。
<対応言語>
ドイツ語、デンマーク語、スウェーデン語
ロシア語、ウクライナ語、チェコ語、ポーランド語
ヘブライ語、アラビア語
中国語、日本語、韓国語、ベトナム語
ヒンディー語、ウルドゥー語
アフリカーンス語
http://gogotsu.com/archives/21271

動画
https://www.youtube.com/watch?v=NjjQ5cH_YzI
77: メンマ(SB-iPhone)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:06:56.28 ID:P9pNtTMO0
>>1
日本語はテキストベースの自動翻訳さえ実用レベルじゃないんだから、無理あるだろ
84: デンジャラスバックドロップ(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:55:43.49 ID:Ti+eu3/40
>>1
オイ
対応言語で日本を支那、南鮮で挟むな
不愉快極まる。汚らわしい
86: リキラリアット(茸)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 15:25:23.11 ID:/quR2FnH0
>>84
流石にキモすぎ
106: レッドインク(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 20:04:27.94 ID:8LRJotrs0
>>1
これ買ってピンパブとロシアンパブ行きたい
109: 急所攻撃(家)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/05(月) 13:04:52.99 ID:zrr2PebR0
>>1
このへったくそな文章は、その翻訳機能を利用したからなのか?
3: リバースパワースラム(家)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:20:21.36 ID:B/td5Wvk0
まじか!これ欲しい
5: 稲妻レッグラリアット(空)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:21:08.43 ID:c0iSVfwg0
素晴らしい!
この分野はとにかく早く進歩して欲しい
外国語学習とか実際殆どの人には無駄だから
6: ドラゴンスクリュー(関東地方)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:22:47.84 ID:qPi3CBPxO
翻訳こんにゃく状態じゃん!スゲー
7: エルボーバット(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:23:43.57 ID:e9Y31XEO0
コンニャクじゃないのか
9: シューティングスタープレス(茸)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:24:29.60 ID:9JRrNYIp0
日本語のニュアンスをちゃんと翻訳出来るのだろうか
10: マスク剥ぎ(禿)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:24:45.48 ID:aSy4QWzP0
どうせヤフー翻訳みたいなむちゃくちゃな翻訳なんだろ
11: 魔神風車固め(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:24:51.35 ID:/9rnBhkx0
翻訳こんにゃくの方が使い勝手はいいな
102: フェイスロック(愛媛県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 18:37:49.41 ID:NJk+0vzi0
>>11
こんにゃく一枚丸ごとは食えねえ。
そもそも有効時間どのくらいだっけ?
12: ジャーマンスープレックス(徳島県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:25:05.88 ID:8ValBu6o0
日本語って相当難しいような
13: ツームストンパイルドライバー(芋)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:25:41.85 ID:aDfHABf20
この手の詐欺商品が絶えないなぁ
文法が完全に正しい文字列からの翻訳もガタガタなくせに音声から出来るわけないじゃん…
14: バックドロップ(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:25:53.98 ID:0ggBqopE0
line翻訳がグループに参加しました
18: 魔神風車固め(茨城県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:27:06.41 ID:T+oFhRD60
外人「kill you」→「こんにちわ」
俺「うっせ馬鹿」→「hello」
19: ビッグブーツ(チベット自治区)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:28:01.30 ID:G8QGdcjm0
>>18
世界平和に貢献しそうだな
fack you!
23: 不知火(北海道)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:29:21.57 ID:RpqeREMa0
>>19
faukな
28: エメラルドフロウジョン(家)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:30:48.95 ID:JniJmRoE0
>>23
Fuckだから
頭わりーな
33: ネックハンギングツリー(SB-iPhone)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:33:11.37 ID:dSp/Q6GH0
45: 垂直落下式DDT(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:41:30.59 ID:eN40awgB0
>>28
マジレスするあほ。赤くならないかな
61: ファイナルカット(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:50:13.53 ID:v62mAfXE0
>>19
oh…miss spell.
29: かかと落とし(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:32:11.92 ID:St/LTt/20
>>18
星新一じゃねーか
20: レインメーカー(チベット自治区)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:28:34.74 ID:mqIP06bG0
ドラえもんの道具だろwwwwww
30: ファイヤーボールスプラッシュ(禿)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:32:21.72 ID:r1fdRvuO0
やった、もう英語勉強はいらないんだ
39: シューティングスタープレス(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:37:41.25 ID:+B4Z77YG0
自動翻訳装置なんてNECあたりがすごい前から研究してるのに
結局世界で儲かる商品つくれないとか頭クルクルパーだな日本企業
40: 16文キック(千葉県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:39:25.77 ID:zaj6iWkZ0
エヴァの頭につけるアレみたいだな
53: ハーフネルソンスープレックス(関東・東海)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:46:52.89 ID:RV96GwaCO
すげ~
買うわ
外人に道を聞かれたらこれを装着すればいいんだろ
んでどうやって伝えたら…
58: ジャンピングパワーボム(catv?)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:48:42.98 ID:yHrH5Xbq0
>>53
教える時に設定変えて貸してやれよ
60: ハーフネルソンスープレックス(関東・東海)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:49:40.37 ID:RV96GwaCO
>>58
持ってかれそうで怖いわww
67: ジャンピングパワーボム(catv?)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:56:11.68 ID:yHrH5Xbq0
>>60 >>64 確かになw w
偏見かもしれんけどそういう印象強いよな
実際カメラとか取られた奴いる?
64: 膝靭帯固め(茸)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:52:30.01 ID:uQBbNl7F0
>>58
日本人「うんうんなるほどね。じゃあこれ貸すから耳に付けて」
外人「okok」
ダッ
日本人「あっ!」
55: ドラゴンスープレックス(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:47:19.17 ID:sStHJzDR0
方言を標準語に変換して喋らなくちゃ使えないからー
63: ラ ケブラーダ(関東・甲信越)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:51:38.88 ID:jW1EZ4IlO
道を聞かれただけが、いつの間にか掘られそうな方向に…
65: キングコングラリアット(京都府)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 13:53:58.75 ID:I1EWWTY40
あと10年もしたらこれの超高性能版が出てくるのは間違いないし
学部入試も院試も英語をアホみたいに偏重してる今の方式は終わってる
70: ファイヤーバードスプラッシュ(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:00:22.13 ID:qBUrCo1l0
そのうちGoogleあたりがアプリ作りそう
85: ビッグブーツ(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 15:19:44.21 ID:6pem2U+c0
>>70
既にある
Google翻訳アプリは話した言葉を翻訳してくれるぞ
75: スパイダージャーマン(兵庫県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:05:46.60 ID:OxUGYLQz0
天下のグーグル様の翻訳であの状況だから欧米語⇔日本語は期待したらダメだろ
しかも口語英語だと主語を端折ったり、逆に後から次々修飾しすぎて長過ぎる主語はあるわ、とりあえずのitの多用とかでハチャメチャ通訳だろうな
それくらいなら機械なしでも分かるわ程度の「同時通訳」しかできんと思う
81: クロスヒールホールド(大阪府)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:32:01.34 ID:2gGMiSNE0
つーか外人が通訳か翻訳機持って日本にこい
82: バズソーキック(東京都)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:34:11.91 ID:FgjTD9bW0
相手に渡した途端持ち逃げされるな
83: レインメーカー(SB-iPhone)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 14:38:28.32 ID:uyUUiS6z0
どうせメチャクチャな訳しかできないゴミだろ
89: ドラゴンスープレックス(鹿児島県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 15:59:10.71 ID:TXnzp3IP0
ジェスチャーも大切なんだぜえ
94: スターダストプレス(庭)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 16:13:19.93 ID:/IhXxBcy0
こおいうガジェットって昔からあるけどまともな商品っていまだにないのか?
95: キチンシンク(家)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 16:15:46.94 ID:EdVEp9o10
音声認識と翻訳と読み上げの
Webサービスを呼ぶだけのゴミ精度だと予想
97: パロスペシャル(群馬県)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 16:18:11.12 ID:p8HYyaMP0
耳に入れるのなら、発熱とかしなければ使いたい
98: クロスヒールホールド(茸)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 16:43:28.98 ID:6ueHFDO+0
翻訳こんにゃくが不要になるな
107: キングコングニードロップ(catv?)@無断転載は禁止 GOGOガジェット速報 2016/09/03(土) 21:49:44.45 ID:7uz2duiy0
こんにゃくアレルギーだからこれは助かる
関連